Deutsch-Arabisch
    ...
    Das dauert ja ewig und drei Tage
    سيتغرق هذا وقتًا طويلًا جدًا
    relevante Treffer
    das dauert lange
    يستغرق وقتاً طويلاً
    Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das bleibt sich ewig gleich. umgang., {lit.}
    الكلب كلب ولو طوقته بالذهب {أدب}
    Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das bleibt sich ewig gleich. umgang., {lit.}
    ذيل الكلب ما يتعدل {أدب}
    das dauert seine Zeit
    سيأخذُ وقته
    das Drei-Tage-Fieber (n.) , {Med}
    طفح وردي {طب}
    drei Tage später
    بعد ثلاث أيام
    das Drei-Tage-Fieber (n.) , {Med}
    طفح ظاهر فجائي {طب}
    alle drei Tage {Med}
    كل ثلاثة أيام {طب}
    drei Tage später
    بعد ثلاثة أيام
    drei Tage pro Woche
    ثلاثة أيام في الأسبوع
    Abenteuer von drei Russen und drei Engländern in Südafrika {lit.}
    مغامرات ثلاثة رجال إنجليز وثلاثة روس في جنوب أفريقيا {أدب}
    für immer und ewig!
    دائما وأبدا
    für immer und ewig
    إلى أبد الآبدين
    für immer und ewig!
    إلى الأبد
    für immer und ewig! (adv.)
    لِلأَبَد
    für immer und ewig
    إلى ما شاءَ اللّهُ
    für immer und ewig
    دائم وأبدي
    Werke und Tage Pl.
    الأعمال والأيام
    das Wahre und das Falsche
    الحق والباطل
    der Tage des Gedenkens und der Versöhnung {Pol}
    مناسبة للتذكر والمصالحة {سياسة}
    Goldlöckchen und die drei Bären {lit.,tv.}
    غولديلوكس والدببة الثلاثة {أدب،تلفزيون}
    das A und O
    أهم شيء
    und das
    فَهَذا
    das Ich und das Es {psych.}
    الأنا والهو {علم نفس}
    die Grube und das Pendel
    الحفرة والبندول
    das Sein und das Nichts {phil.}
    الوجود والعدم {فلسفة}
    der Junge und das Biest {lit.}
    الصبي والوحش {أدب}
    die Schöne und das Biest {lit.}
    الحسناء والوحش {أدب}
    der Löwe und das Mäuschen {lit.}
    الأسد والفأر {أدب}